2021年獅子運勢全解析（凱利）
譯者：海浪泡沫
整體運勢
今年2月、6月和12月的星象中，三個罕見的土星與天王星刑克相位將產生影響，預計你花在工作上的時間VS你與愛人家人在一起的時間將持續緊張。
這裡的緊張關係在今年很早的時候就會顯現出來；1月的第二周可以看到火土刑克和木天刑克的相位，加劇了二月精準的土天刑克相位。這不利於1月底水星在你愛情宮的逆行，也不利於火星1月大部份時間都在你事業宮敦促你優先考慮工作而不是愛情。然而，2月里金星行經水瓶座和雙魚座，穿過你的愛情宮並進入你的親密宮，所以如果你繼續交談，繼續努力，你的戀情可以安然度過一開始的摩擦。2月25日火冥三分的時候，你甚至可能會找到一個創新方式來變更你的工作安排，這可能對你有所助益。
4月可能會再次出現緊張，然而因為太陽和金星將在你的事業宮與帶來衝擊的天王星相合，可能預示著有關你工作和/或愛情方面的戲劇化行動。火星將在4月末將轉換到你的隱私宮，是你未雨綢繆和考慮選擇的好時機。
5月的月食發生在你的風險宮射手座，暗示著在調情方面或在你已經獲得的某個機會上會出現戲劇性變化。這發生在樂觀的木星離開你的愛情宮后不久。加上6月10日發生在你社交宮的日食，這些星象事件可能會反映出愛情上的不忠或友誼完全變味。此後不久，在6月中旬，第二個土天刑克相位開始了，提醒你如何平衡工作與愛情的問題還沒有解決。7月的火土對沖顯示了你和伴侶的穩固地位，而7月中旬金火合相在獅子座，突出了你希望把自己的慾望放在首位。
8月和9月，你的注意力會集中在財務問題上，有利的火冥三分可能會幫助你通過多加調整工作方式來重新掌控局面。當木星在10月初在你的愛情宮順行時，你可能會覺得你已經經受住了風暴最嚴重的時期。不過任何緩解都可能是暫時的，因為11月可以看到火土刑克、日木刑克，暗示著家人會有無益的干預。11月19日發生在金牛座和你事業宮的月食可能會是你不能再忽視的轉折點；接著就是12月4日發生在射手座和你歡樂與創意宮的日食——也許是時候在新工作或新生意上實現信心的飛躍了。
12月下旬可以看到最後一輪土天刑克相位，但在2021年末最後幾天，樂觀的木星安扎於雙魚座和你的親密宮，看起來你可能會找到維持職業成就感和親密生活之間平衡的可行辦法。
2021愛情運勢
正如上面提到的，2021年的大部分時間裡，對你愛情生活的擔憂可能是最首要的。在占星學中，1月30日開始的一年中第一個水逆周期，是反思你可能會改變自己哪些行為和年度優先事項的絕佳時機。
儘管2月中旬的第一個土天刑克相位很艱難，金星和水星都與在你愛情宮的熱心木星相合，3月中旬太陽和金星都與在白羊座和你親密宮的浪漫海王星相遇。你和伴侶在一起的時間可能很有限，但如果你們在一起時能專註創造一些特殊時刻，將會大有幫助。三月底的火土三分預示著朋友的支持是無價的。
如果你單身，4月可能是一個有趣的月份。當金星和太陽先後在你事業宮裡與天王星相合時會有辦公室戀情的跡象，儘管5月26日發生在你約會宮的月食警示了事情可能不像這兩個相位第一次出現時那麼簡單，即使那個時候你是自由身。6月里保持低調戀情也許是明智的。金星進入你的私密宮，6月10日的雙子座日食警示了你的愛情生活不需要過多的外界關注。
當6月27日金星進入你的星座時，你將開始感到更加開放和自由，而7月13日在你星座的金火合相一定會是你愛情生活的破壞者，好壞都有可能。金星和火星將在一周后逆行，然而在開始冒險之前仔細考慮一下是明智的。這種情況會一直持續到9月初，那時火星與海王星相衝，暗示著一段關係或一段新戀情中的一切都不會像表面看上去那樣。
好消息是，當火星和太陽先後在9月底第一次三分土星時，你在感情方面的溝通會變得更容易——儘管水星會在此時逆行。當木星10月中旬在你愛情宮恢復順行時，有趣的感覺又回來了，這是你在愛情里採取好玩方式的絕佳時機，特別是因為金星會在那個時候給予支持。
然而，11月初到中旬，來自親家或延伸家庭的無益的干預可能會造成問題，而且對你工作時間的擔憂仍然沒有消失，11月19日的月食會證明這一點。然而，12月5日發生在你歡樂宮的日食可能標誌著這段麻煩時期的結束。12月下旬，在工作與生活上的平衡又會出現新一輪焦慮——然而新年前夕木星進入你的親密宮時，你應該有優勢推進你們的關係進入下一個階段。
2021財運事業運
事業與愛情之間的相互作用在占星上將主宰你的2021年，但這並不意味著你的事業會受到影響——遠非如此。1月火星和木星會堅定地站在你這邊，推動你去完成更大的事情，並提供廣闊機會。然而，2月中旬的第一個土天刑克相位可能會讓你感覺像一通喚醒電話，因為它會清晰地表明你的生活有多麼失衡。2月下旬的火冥三分相是可以開始解決這個問題的早期機會——這個相位給了你去推動工作時間、工作計劃或工作環境方面變化的自由。
然而壓力會持續增加。當3月中旬太陽與冥王星相刑時，與工作相關的旅行可能會是一個麻煩，或者你可能會發現自己因為家裡的問題而沒辦法接受培訓機會。這讓你心裡滋生了一定的怨恨，當4月底太陽與金星同時在你的事業宮與不可預測的天王星相合時，你可能會偏好極端行為。
還是會有機會改變或簡化你的工作生活——例如，5月中旬的日冥三分相——但你是否能感受到或利用到這個相位，取決於你當時的情緒狀態。5月26日發生在你星盤中的月食同時涵蓋了風險與創造機會。這可能也適用於你的愛情或事業，如果是後者，可能暗示著事業方向上的重大轉變。當然，接下來6月10日的日食發生在你的目標宮，可能暗示你會大規模改變計劃。
7月下旬，金星和火星都與在你財務宮的木星對沖，你要小心過度衝動消費。給你的愛人送昂貴禮物並不是解決你們感情問題的長久之計。然而7月下旬火星進入處女座和你的金錢宮時，你會極其有動力去增加收入，而且8月初會帶來這樣做的巨大機會。在8月的前幾周，金星三分天王星和冥王星，為職業建設和晉陞創造了堅實穩固的機會。9月初積極的火冥三分相也會在這些方面給予支持，但要小心9月2日火海對沖時發生財務欺詐。
10月初太陽與火星相合的時候，可以考慮培訓機會。然而要做好準備，因為在11月19日發生在你事業宮的月食期間，一切都會發生改變。再加上兩周后你的風險宮會發生日食，這是另一個跡象表明為了實現你的職業目標和個人生活，你可能需要徹底改變職業方向。
如果你有信心大膽一試的話，就算這個想法在12月底受到嚴峻考驗，也不要驚慌。這是最後一個土天四分相來臨時候，金星在你日常工作宮的逆行暗示著一些焦慮不安。然而這只是暫時的，2022年你應該能夠穩固自己做出的選擇。