鴛鴦
《紅樓夢》七十二回。
「……賈璉便煞住腳笑道：‘鴛鴦姐姐，今兒貴體踏賤地。’鴛鴦只坐着笑道：‘來請爺奶奶的安。’」
鴛鴦見了寧府二爺，並沒站起來。
再來看看別的丫環如何動靜。三十五回寶玉伸手拉襲人笑道：「你站了半日，可乏了。」
又同一回叫鶯兒到怡紅院打絡子，鶯兒不敢坐下，襲人忙端了個腳踏來，鶯兒還不敢坐。
又十六回賈璉的乳母趙嫫嫫走來，賈璉鳳姐忙讓酒吃，令其炕上去，趙嫫嫫執意不肯……在腳踏上坐了。
眾皆不敢坐，為何獨獨鴛鴦敢坐，且見了爺們亦不起立。
閣下也許沒有在大機構做過事，董事長的女秘書，見到小小經理，例不起立。