勒桑洛珠和次仁吉姆
勒桑洛珠和次仁吉姆
從拉薩出發,沿着堆龍河往西走,不要一天的功夫,就看到兩座高高的黑石山,夾着一大片綠森森的樹木。從綠森森的樹木里,伸出一座很老的藏式高樓。這就是堆龍朗澤谿卡。(朗澤谿卡:在拉薩西北約三十公里處,現為堆龍德慶縣嘎沖公社。)
傳說好幾百年以前,谿卡里有個叫做勒桑洛珠的少年。他很早就死了阿爸,跟在阿媽的腰帶後邊悄悄地長呀長呀,誰也不留意這麼個小傢伙,他就象路邊的一株那扎草。(那扎草:普通的野草。)
忽然有一天,鄉親們都說他長大了。長得象谿卡的柱子一樣高大了,長得象哈夢花一樣漂亮了,長成一個要討老婆的男子漢了。遠遠近近的小夥子,多得象河灘上的石頭,可就是沒有一個人能比得上他。有的有他的相貌,又沒有他那樣的身材;有的有他的身材,又沒有他那樣的品德。
這下子,勒桑洛珠家熱鬧起來了。太陽升起的時候,媒人一個接着一個上門,說的話比唱歌還好聽;月亮升起的時候,姑娘一個接着一個來求愛,唱的歌比蜜糖還甜美。不過,勒桑洛珠的心,就象冰封雪蓋的海子,掀不起一點點浪花。阿媽就這麼一個命根根,時時刻刻為他的婚事操心。勒桑洛珠反而這樣勸說自己的媽媽:
樹上甜美的桃子,
熟透自然落下地;
果實還沒成熟時,
石頭砸來砸去有何益?
有一次,媽媽對勒桑洛珠說:“兒呀,你阿爸臨死的時候,對神佛許了三樁願。一樁是給大昭寺的釋迦牟尼刷金身;二樁是給大昭寺的白拉姆女神(白拉姆:吉祥天母。)獻玉片;三樁是給三大寺(三大寺:指甘丹、哲蚌、色拉三座黃教寺廟)的喇嘛施香茶。如今你長大了,應該去完成這件功德了。”
“媽媽放心,我照辦就是了!”勒桑洛珠聽從母親的吩咐,第二天,天還沒有放亮,就從馬棚里牽出心愛的雪白馬,從騾棚里牽出青色的好走騾。走騾背上,左邊馱着茶葉,右邊馱着酥油,中間馱着金粉和玉片,早早地起程去拉薩。
小夥子一邊趕路,一邊左看右看。夏天的堆龍河谷,比唐嘎(唐嘎:在緞子或棉布上畫出的佛象畫軸。)佛畫里的天堂還美麗。流水在腳下歡笑,雪峰在兩邊迎送。綠油油的青稞地里,蝴蝶在飛,雲雀在叫,鋤草的男男女女唱起勞動歌,歌聲把小夥子連人帶馬都快抬到天上去了。
不到半天功夫,勒桑洛珠到了江堆地方。忽然,從青稞地里走出一個姑娘,攔住他的馬頭,把一束鮮嫩鮮嫩的麥苗,獻在他的面前。口裡還用好聽的調子這樣唱:
騎馬的客人呵,
請你停一停!
請把這一束麥苗,
帶到神地拉薩城。
這是蟲兒從未咬過的,
這是冰雹從未打過的,
這是鐮刀從未碰過的,
凝結着鋤草人的心意。
請給左邊一百個姑娘,
賞賜一點點茶葉;
請給右邊一百個青年,
賞賜一點點酒錢。
勒桑洛珠伸手去接麥苗,一下子驚呆了。好象一段木頭,豎在馬背上。他從媽媽肚子里生下地,還沒有見過這樣溫柔可愛的姑娘。小夥子越看越喜歡,越看越痴獃,麥苗也忘了接,歌兒也忘了對,茶葉酒錢也忘了給,馬鞭子掉在地上,他也忘了揀。
姑娘替他揀起馬鞭,小夥子看見姑娘右邊衣襟上,別著一面訂情的小銅鏡。他的腦子還沒有來得及想,手兒就伸出去把銅鏡摘下來;他的腳還沒有來得及踢,雪白馬就象長上了翅膀,飛出了好幾十丈遠。
原來江堆地方,有一個古老的風俗,叫做“尤朗”(龍朗:尤,藏語意為除草;朗,意為請求賞賜,即在鋤草時請求賞賜之意)每年中耕鋤草的時節,幹活的人推舉一位姑娘,給路過的客商獻上一把麥苗,表示祝福;客商就要回贈一點茶葉或錢物,進行慰勞。今天向勒桑洛珠討“尤朗”的,是個差巴的女兒,名叫江堆次仁吉姆。
次仁吉姆“尤朗”沒要到,連命根鏡也丟了。心裡十分難受,一邊哭,一邊回到幹活的地方。左邊一百個姑娘,有的在講她的怪話;右邊一百個青年,有的在吐她的口水。次仁吉姆趕快取下手腕上的珊瑚念珠,一顆一顆地分給他們,求他們象廟裡的菩薩一樣閉住嘴,千萬千萬不要告訴自己的阿爸阿媽。
一百零八顆念珠分完了,就是漏了一個扁嘴巴的老尼姑。她借口撒尿,左搖右拐地拐到次仁吉姆家裡,呱呱呱呱亂說一大堆,就象個剛剛下了蛋的老母雞。
阿爸聽了,氣得肚裡冒火;阿媽聽了,氣得口中出煙。銅鏡是女孩子的護身法寶,小時候用它驅鬼,長大了用它訂情。從來就是人不離鏡,鏡不離人。不要臉的女兒,今天把它給了過路的男子,這還了得!
晚上,次仁吉姆收工回來,衣襟上就是沒有銅鏡,阿媽阿爸就這樣盤問起來:
要說眼珠子,
銅鏡就是眼珠子;
要說命根子,
銅鏡就是命根子。
不爭氣的次仁吉姆呀,
命根銅鏡到底送給誰了?
不要說壞了。銅鏡壞了,
壞在什麼地方呢?
不要說丟了。銅鏡丟了,
丟在什麼地方呢?
次仁吉姆不敢講真話,這樣扯了一個謊:
請你聽一聽呵,
嚴父阿爸聽呵!
請你聽一聽呵,
慈母阿媽聽呵!
銅鏡並沒有丟,
銅鏡也沒有壞。
銅鏡放在箱子里
箱子存在女伴家;
箱子上邊鎖了鎖,
鑰匙掛在她腰間。
阿爸阿媽見她扯謊,認定女兒幹了見不得人的事情。阿媽罵了她好久,阿爸打了她一頓。叫她脫下新藏袍,打發一件爛衣衫;叫她解下綢腰帶,打發一條牛毛繩;叫她解下花圍裙,打發一塊麻袋片;叫她交出七色靴,打發一雙沒底鞋。白天,罰她在山野放驢;晚上,罰她在驢圈睡覺。
次仁吉姆心裡罵那個騎白馬的少年,又盼那個騎白馬的少年。三天,他沒有來;五天,他沒有來;到了第七天的早上,小夥子騎着雪白馬,趕着大青騾,和雪山上的第一縷陽光一起從拉薩那邊過來了。
姑娘趕緊從山上下來,攔住馬頭這樣唱:
快快停一停呵,
你這狠心的客人!
快把護身的銅鏡,
還給我這可憐的姑娘!
勒桑洛珠連忙下馬,從左邊的馬褡里,取出四塊磚茶,送給鋤草的姑娘;從右邊的馬褡里,取出十兩藏銀,送給鋤草的青年。又從背上解下一個包袱,裡邊都是新藏袍、新藏靴、新首飾,送給次仁吉姆,還用動聽的調子這樣唱:
請你不要悲傷,
江堆好心的姑娘!
我叫勒桑洛珠,
朗澤谿卡是我的家鄉。
衣衫,破爛的衣衫,
請你快快脫下來吧!
這裡有緞子的藏袍,
請穿在你苗條的身上。
腰帶,牛毛繩的腰帶,
請你快快解下來吧!
這裡有綵綢的飄帶,
請系在你纖細的腰間。
圍裙,麻袋片的圍裙,
請你快快丟進溝里吧!
這裡有絲線的“幫典”(幫典:圍裙。)
請系在你迷人的身前。
靴子,沒有底的靴子
請你快快拋掉吧!
這裡有七色的“松巴”,(松巴:藏靴的一種。)
請你穿上你可愛的小腳。
銅鏡,白銀的銅鏡,
請你送給少年我吧!
白拉姆女神給我託夢,
說我倆早有姻緣。
這時候,次仁吉姆才知道,自己遇上了有名朗澤的勒桑洛珠。幸福到了身邊,還能用手推開嗎?寶貝到了屋裡,還能用腳踢出嗎?勒桑洛珠用手一搭,次仁吉姆跳到他的馬後,用雙手抱着他的腰桿,一路歡笑回到朗澤谿卡。
勒桑洛珠在門口跳下馬,唱了一段歌報告喜訊:
走的時候只一個,
回的時候有一雙;
吉祥天女白拉姆,
送來一位好姑娘。
阿媽,可憐的阿媽,
從此有了好幫手!
兒子,可憐的兒子,
從此有了好夥伴!
老阿媽從樓上下來,把次仁吉姆接進去。讓她坐在屋裡怕凍着,坐在屋外怕曬着,恨不得把她含在嘴裡,就象老麻雀愛護小麻雀一般。周圍四近的鄉親,有錢的送來錢禮,沒錢的帶來歌聲,十五年沒動過歌喉的老阿媽,又唱又跳有說不出的高興:
看呀,鄉親們快來看呀!
看我的兒媳次仁吉姆!
請看她美麗的容顏,
象不象剛下凡的仙女?
請看她走路的姿態,
象不象花叢中的孔雀?
請看她迷人的歌喉,
象不象春天的杜鵑?
她是我心上的寶石,
她是我親生的骨肉。
婚禮還在熱熱鬧鬧地舉行,突然傳來柳烏宗(柳烏宗:在拉薩河南岸。)女頭人阿崢的命令:今天一天,明天兩天,後天太陽升上雪山的時候,凡是柳烏宗屬下的青年男子,不管結了婚的還是沒有結婚的,有兒女的還是沒有兒女的,走着的還是站着的,通通到堡寨前面會集,進行跑馬射箭比賽。她要從中間挑選一個做丈夫。
阿崢是個脾氣古怪、權高勢大的女頭人,伸手就能遮掉拉薩河上的天空。她在柳烏堡寨跺跺腳,別說小小的朗澤谿卡要倒塌,就是拉薩的城樓也得搖三搖。她每隔三年,都要挑選一個漂亮的小夥子,當自己的丈夫。今年,不知道倒霉的命運落在哪一<