虎兕出於柙

虎兕出於柙

《論語 ·季氏》:“孔子 日:“……虎兕(雌犀牛)出於柙，龜玉毀於櫝中。是誰之過與?””

孔子對弟子冉有和子路說:“老虎、犀牛從籠子里跑出來，龜殼、玉器在匣子里壞了，這是誰的過錯?”孔子認為這是典守人的過失，而不是籠子和匣子的問題。后因用為主管人瀆職之典 。

《漢書 ·文三王傳，梁孝王傳》:““虎兕出於匣，龜玉毀於匱中，是誰之過也?”書到，明以誼曉王。”