“捉刀”典故

“捉刀”典故

今天講個典故 ，講這個典故 之前說則小故事。現在很多領導都是秘書寫講稿，開會前也不把講稿給看一遍，臨時讀。有時候就會鬧笑話。說有位領導，每次都讓秘書準備好講稿。這天，領導在念稿，稿子里有毛主席的一句詩：“四海翻騰雲水怒，五洲震蕩風雷急。”秘書寫的“翻”不清楚，所以領導念到這裡就停住了，多次重複“四海、四海”，秘書一旁，就提示說：“翻。”領導以為秘書叫他把稿子翻到下一頁，就“嘩——”翻了一頁。秘書見了，又叫：“翻！”領導聽了，把稿子“嘩——”又翻了一頁。秘書趕緊又喊：“翻——！”領導回過頭：“還翻？後面沒有了！”此話一出，台下的參會者笑聲一片。

我們現在，一般管代別人做文章或頂替人做事，叫做“捉刀”；寫文章或做事的人，就叫“捉到人”。故事中的那位秘書就是代領導捉刀的捉刀人。“捉刀”，其實是個典故 ，源出《世說新語•容止》：魏武將見匈奴使，自以形陋，不足雄遠國。

魏武帝曹操，大家都知道是誰。他那時候是大漢的丞相，相當於現在的總理，要接見匈奴的大使。這是領導人的外事活動。俗話說：“外交無小事。”可是“自以形陋”，覺得自己長得太砢磣，“不足雄遠國”，不能鎮住外國人。據《魏氏春秋》記載：“武王姿貌短小，而神明英發。”“姿貌短小”，估計就是個兒不高，現在所說的“三等殘廢”，所以曹操對自己的體形有些自卑。於是：使崔季珪代，帝自捉刀立床頭。

古代不像現在，沒照片、沒電視，不見着活人，那就走對面也不認識。所以，估計匈奴之前也沒有見過曹操長什麼模樣。所以曹操就用崔季珪來做替身。崔季珪，叫崔琰，字季珪，《魏志》說他是：“聲姿高暢，眉目疏朗，須長四尺，甚有威重。”這個崔琰是長得一副好皮囊，聲音也好，放在現在，那都是主持 人、新聞發言人的料兒。曹操看中他“甚有威重”這一點，就讓他坐在中間的座位上，這裡的“床”可不是現在我們通常所說的只用於睡覺的床，《說文》定義是：“安身之坐也。”在白天主要是用來坐的，“古閑居坐於床，隱於幾，不垂足，夜則寢，晨興則斂枕簟”。

這裡還有一點要說一下，“捉刀”是什麼樣子呢？“捉”字，現在人不好理解，其實古代“捉”字與現在的意思有很大區別，《說文》說：“捉，搤也。”《廣雅》說：“捉，持也。”一個意思，都是是握的意思。古代說捉拿、擒拿、追捕，一般用“捕”、“逮”，這兩字又有區別：人在捉拿稱“逮”，人逃亡而追拿稱“捕”；而且在古漢語中，“逮”一般只用於逮人，而“捕”則既可以是人、也可是動物。現在常用“捉”字的“捉拿、擒拿、追捕”則是起源於唐朝中前期，像杜甫《石壕吏》裡面的“暮投石壕村，有吏夜捉人”的“捉”字就是。所以曹操的“捉刀”就是握着刀的意思。然後呢：既畢，令間諜問曰：“魏王何如？”看來曹操是挺不自信的，用崔琰代替自己，到底還是不放心，就派了個間諜去探探口風、問問感受：“咱們家魏王怎麼樣？帥吧？”匈奴人怎麼說呢？匈奴使答曰：“魏王雅望非常，然床頭捉刀人，此乃英雄也。”魏武聞之，追殺此使。看來這個匈奴使節挺識貨的，就說：那個假冒的魏王雖然“雅望非常”，可是也就僅僅是有雅望而已；可是那個“床頭捉刀人”，站在座位旁邊握刀的侍從，氣度恢弘、氣勢逼人，有“君臨天下”的氣概，是個“英雄”。看來這一個人的氣質，真不好掩飾。於是，這個曹某人的西洋鏡被戳穿了。為了不把這件糗事給傳出去，於是魏武帝“追殺此使”。

做“捉刀”這件事，關鍵在於“看透不說透，才是好朋友”，要是說透了，估計後果很嚴重。清朝高士奇、查慎行曾為康熙捉刀，人家不說，也就活得好好的。沈德潛為乾隆捉刀，沈德潛死後，其門人整理他的文集時把他為乾隆捉刀的詩作也收了進去,令乾隆大為惱火,將其抄家。從匈奴使到沈德潛，看來“捉刀”還是有一點危險係數的。

關於魏武帝這件軼事的真實性，唐代劉知幾在《史通·暗惑》中辨其並非事實。然而這些都不重要了。“捉刀”已經漸漸成為一個典故 ，稱代別人寫文章或頂替別人做事。而從事這項職業的從業者，也就被稱為“捉刀人”，又稱“刀客”。後來由刀而槍，又稱“槍手”。想來大家從校園裡面的小廣告里，對“槍手”是耳熟能詳的了。