唐玄宗以詩題壁斥責薛令之
《庚溪詩話》:薛令之,為東宮(太子宮)侍讀,別無吏職,而俸廩甚薄,戲題其壁曰:“朝日上團團,照見先生盤。盤中無所有,苜蓿長闌干。飯澀匙難綰,羹稀筋易寬。只可謀朝夕,何由度歲寒?”上幸東宮見之,索筆續之曰:“啄木觜距長,鳳凰毛羽短。若嫌桑桂寒,任逐桑榆暖。”令之懼而謝病歸,遂不復用。
薛令之,長溪(今福建霞浦)人,中宗神龍二年(706年)進士,官左補闕兼東宮侍讀。因為階低俸薄,久不升遷,遂題壁以自悼。名為自悼,實為自嘲,出語恢諧,如同“打油”詩,倒也形象生動。試想盤中僅有幾根苜蓿菜,飯匙自難將它勺起來;羹稀,插入筷子,自然有“寬綽”之感。唐玄宗是不滿下屬這樣的牢騷的,有趣的是他未當面斥責(即常說的龍顏大怒),而是再題詩於壁予以譏諷。君以詩斥臣,稱得上是文雅別緻,非文網寬鬆、政治清明的盛唐莫能有。當然,唐玄宗續詩口氣也是頗為嚴厲的,斥薛令之不安於貧困如長嘴啄木鳥,不修其德如短羽之鳳凰,暗諷他另擇去處。“嘴長毛短”今仍為關中一帶俗語,喻人好吃懶做、道德不修。可知在唐時長安已流行這樣的話語了。